Imigração austríaca no Brasil

Prof. Dr. Everton Altmayer

brasil-austria

Um dos principais objetivos do Blog Tiroleses no Brasil – talvez o mais relevante de todos – é o compromisso com fatos históricos no que se refere à imigração de tiroleses no Brasil. Neste texto introdutório, pretendemos passar uma noção básica sobre a imigração austríaca no Brasil.

Continuar lendo “Imigração austríaca no Brasil”

12 de abril de 1809

Tirol Panorama Bergisel

Tirol Panorama – Museum Bergisel, Innsbruck.

O Blog Tiroleses no Brasil recorda um episódio muito simbólico no Tirol, que culminou com a vitória dos rebeldes tiroleses em uma batalha ocorrida na montanha Isel (al. Bergisel; it. Monte Isel), nas imediações de Innsbruck. Em 12 de abril de 1809, os tiroleses iniciavam “oficialmente” sua luta contra Napoleão Bonaparte. Os meses conturbados que se seguiram envolveram toda a região do Tirol.

Continuar lendo “12 de abril de 1809”

Verdades históricas

veritas

A “Bocca della Verità” em Roma, antiga escultura romana. Desde a Idade Média, acredita-se que se um mentiroso colocar a mão na boca escultura, ela se fecharia.

O Blog Tiroleses no Brasil traz uma interessante entrevista apresentada no programa Floripa em Foco (TV FLORIPA/SC), que foi ao ar no dia 06/12/2016, na qual os professores Paulo Vendelino Kons, de Brusque, e Juliano Mazzola, de Nova Trento, tratam dos 180 anos da imigração italiana no Brasil, bem como da identidade nacional dos imigrantes tiroleses que fundaram Nova Trento.

Continuar lendo “Verdades históricas”

Imigração austríaca do Tirol

Livro Imigracao austriaca

 

O Blog Tiroleses no Brasil tem o prazer de divulgar o livro Imigração austríaca do Tirol, de Gustavo Baretieri. Um livro sobre a origem da família Barater, que emigrou em 1876 saindo de Albarè, pequena localidade de Vallarsa/Brandtal, no Tirol Meridional, rumo ao Rio Grande do Sul. Um livro honesto do ponto de vista histórico e um importante registro sobre os imigrantes tiroleses falantes do alemão cimbro e do dialeto trentino.

Continuar lendo “Imigração austríaca do Tirol”

Il Trentino di Porto Alegre

iltrentino

O Blog Tiroleses no Brasil dedica um texto àquele que foi talvez o mais importante jornal da comunidade austro-brasileira no início do século XX. Trata-se do jornal Il Trentino, editado em Porto Alegre entre os anos de 1915 e 1917 em língua italiana, portuguesa e alemã, definindo-se a “voz” da colônia austríaca no Brasil.

Continuar lendo “Il Trentino di Porto Alegre”