Tiroleses na Revista História Catarina

capa revista

O blog Tiroleses no Brasil divulga a edição de agosto da Revista “História Catarina”  que traz uma matéria especial sobre a imigração tirolesa, feita a partir de uma série de textos publicados em nosso blog.

b

A revista “História Catarina” é publicada mensalmente pela Editora Leão Baio, da cidade de Lages, sob a coordenação editorial do historiador Cláudio Rodrigues da Silveira. A revista nasceu em 2006 com edições trimestrais e, a partir de 2010, publica edições mensais. Atualmente, é bastante conhecida em Santa Catarina por trazer artigos interessantes e curiosidades sobre a história, com enfoque para a aspectos históricos dos estados do Sul, sempre com belas imagens. O conteúdo dos textos publicados são de interesse geral e voltados principalmente para o público jovem, em especial para os estudantes e professores. Ao final das matérias, constam perguntas que auxiliam o leitor na interpretação do texto. A revista é distribuída mensalmente às escolas estaduais de SC, onde é usada para conteúdo didático e de apoio às aulas de História, mas também é vendida em livrarias e bancas de todo o estado.

a

A edição n. 73 (agosto/2016) dedicou 19 páginas à reportagem especial intitulada Imigrantes do Tirol em Santa Catarina, escrita a partir do texto da série Mi son tiroles (“Eu sou tirolês”), publicado em três partes pelo nosso blog. A matéria traz curiosidades sobre a história do Tirol, informações sobre os três grupos linguísticos tiroleses (alemão, italiano e ladino), bem como explicações sobre a região de Trento. Além disso, são informados os  estados brasileiros que receberam imigrantes tiroleses a partir de 1859, enfatizando a presença desses imigrantes no estado catarinense. Nesse contexto, são abordados temas importantes como a perda da identidade e do uso do dialeto por causa da política nacionalista levada a cabo por Getúlio Vargas, bem como o processo de “trentinização” dos descendentes a partir da década de 1970, com a criação de círculos trentinos, e a “redescoberta” das origens.

O blog Tiroleses no Brasil faz seu agradecimento especial aos responsáveis pela revista que, em nosso entender, contribuíram significativamente para divulgar aspectos históricos e identitários importantes no contexto da imigração tirolesa (e austríaca) no Brasil.

jornal o trentino
Matéria do Jornal O Trentino, de Nova Trento SC, sobre a publicação da revista.
Anúncios

2 comentários em “Tiroleses na Revista História Catarina”

  1. Everton, boa tarde.

    Fico feliz qdo adotam sua apostila “Mi son Tiroles” para estudo e aprendizado.

    Pena que nossos “paesi” não dão o devido valor, deveria estar na “ponta da língua” de todos, principalmente jovens.

    Abraços, Zé Luis.

    Curtir

    1. Caró “Zé” Luis:
      Agradecemos pelo apoio constante. Para a revista não foi o texto da “Apostila Tirolesa”, mas um resumo dos três textos da série “Mi son Tiroles”, publicados aqui no Blog.
      Att.
      Everton

      Curtir

Deixe uma resposta para Jose Luis - Cominpa Cancelar resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s