Arquivo da categoria: História

o imperador dos tiroleses

franz-joseph
Francisco José I, imperador da Áustria-Hungria.

O Blog Tiroleses no Brasil recorda a figura do imperador austríaco Francisco José de Habsburgo (1830 – 1916), monarca do Império Austro-Húngaro e figura muito respeitada pelos imigrantes tiroleses.

Continuar lendo o imperador dos tiroleses →

Ser ou não ser? Tola questão.

 

ser-ou-nao-ser-tiroles

Há alguns anos, moradores da Colônia Tirolesa de Piracicaba, no estado de São Paulo, têm assistido a discussões (por vezes estéreis) sobre sua “verdadeira origem” e sobre a história “válida” dos imigrantes fundadores.

Há, ainda, quem se proponha a “sanar dúvidas”, apresentando argumentos sem nenhuma base ou melhor, baseados em “achismos”, esquecendo-se, porém, de levar em consideração o farto material bibliográfico e audiovisual sobre os bairros que compõem aquela comunidade tirolesa fundada no final do século XIX.

Com base em informações históricas e depoimentos dos filhos e netos dos imigrantes fundadores dos bairros Santa Olímpia e Santana, achamos que seria oportuno “gerar dúvidas”.

Continuar lendo Ser ou não ser? Tola questão. →

Imigração austríaca do Tirol

Livro Imigracao austriaca

 

O Blog Tiroleses no Brasil tem o prazer de divulgar o livro Imigração austríaca do Tirol, de Gustavo Baretieri. Um livro sobre a origem da família Barater, que emigrou em 1876 saindo de Albarè, pequena localidade de Vallarsa/Brandtal, no Tirol Meridional, rumo ao Rio Grande do Sul. Um livro honesto do ponto de vista histórico e um importante registro sobre os imigrantes tiroleses falantes do alemão cimbro e do dialeto trentino.

Continuar lendo Imigração austríaca do Tirol →

Em memória de José Poli

zepoli
José Poli no documentário “Tiroleses na Floresta” (2014)

O Blog Tiroleses no Brasil presta uma singela homenagem ao neotrentino José Poli (1923-2016), conhecido pela comunidade simplesmente como “Zé” Poli, que faleceu aos 93 anos no último dia 17 de julho. Os autores do Blog tiveram a oportunidade de entrevistá-lo para o documentário “Tiroleses na Floresta”, em maio de 2014.

Continuar lendo Em memória de José Poli →

Il Trentino di Porto Alegre

iltrentino

O Blog Tiroleses no Brasil dedica um texto àquele que foi talvez o mais importante jornal da comunidade austro-brasileira no início do século XX. Trata-se do jornal Il Trentino, editado em Porto Alegre entre os anos de 1915 e 1917 em língua italiana, portuguesa e alemã, definindo-se a “voz” da colônia austríaca no Brasil.

Continuar lendo Il Trentino di Porto Alegre →

Sagrado Coração de Jesus: devoção do Tirol

Anualmente, no mês de junho, a Igreja Católica comemora a festa do Sagrado Coração de Jesus (it. Sacro Cuore di Gesù, al. Heiligstes Herz Jesu). A devoção ao Sagrado Coração, embora comum a todos os católicos, é particularmente marcada entre os tiroleses, que a trouxeram na bagagem para o Brasil, onde dificilmente se encontra uma casa de descendentes de tiroleses que não tenha a folhinha do Sagrado Coração pendurada na parede da cozinha.

Continuar lendo Sagrado Coração de Jesus: devoção do Tirol →